Radio CorsaClub

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Aggi
     
    .

    User deleted


    c'è già sto tread?
    Comunque mi piacerebbe leggere i testi delle canzoni che per voi hanno, in quel momento o nei ricordi, qualche significato particolare, senza per forza dire a cosa si riferiscano.

    Gemelli Diversi - L'aria per me

    Perchè più ci penso più capisco che è un casino là fuori, devi affrontare i problemi a milioni se punti a giorni migliori ciò che ho lo devo all'impiego dei miei neuroni e alla gente accanto a me lontana dai riflettori, al primo posto chi mi ha messo al mondo e visto nascere, al secondo ogni spalla che accolto il mio volto per piangere, terzo chi era con me allora ad ancora c'è adesso, siete voi il seme di ogni mio verso, le persone che son state alle nostre serate, spero che conosciate l'emozione che date quando strippate, siete voi la fonte della mia energia penso sia una magia ed io ne sia in balia, non so dov'è che finirò però so che chi ho accanto non lo tradirò, sarebbe una follia, voler dimenticare le sere in quartiere a fumare e a bere insieme a gente col potere di farmi star bene, ed è così perchè per me siete l'ossigeno, sono in debito, non lo dimentico perchè se sono qui adesso anche voi ne avete merito è per questo che vi sarò grato fino a che respirerò . . .

    Ritornello
    Io vivrò respirandovi,
    in un sogno ad occhi aperti che sa di realtà finchè
    continuerò respirandovi,
    voi siete l'aria per me
    L'aria per me l'aria che respiro
    io vivrò respirandovi voi siete l'aria per me

    BRIDGE:
    L'aria per me, l'aria che respiro
    sogno o realtà che sa di paradiso (x2)

    Voi siete l'aria per me, l'aria che respiro, siete un sogno in realtà che sa di paradiso, un sorriso sul viso per ringraziar tutti voi, ciò che ho di più caro, io non vi scorderò mai, di noi, porto con me ogni frammento in quanto sento è solo per ogni rima che compongo, chi aspetta in studio o sotto il palco, siete la luce mi fa passare su un foglio notti in bianco a chi con me sfidò la sorte, il primo grazie va per mia madre e per mio padre a chi sta in disparte e corregge se un ragazzo sbaglia, un abbraccio và a tutto il resto della mia famiglia, parlo di chi con me ha condiviso giorni grigi, mille voci, notti passate con amici, sotto le luci con la stessa gente di sempre per sempre legate alle proprie radici, e per voi che tutta Italia siete con noi a chi ci supporta ai live, voi siete la mia musa e c'è che mi fate sentire sopra a un palco come a casa perchè voi siete l'aria per me . .
     
    .
  2. Godfather984
     
    .

    User deleted


    che bello questo tread!!!

    io posto la mia canzone preferita che è "November Rain" dei Guns n Roses

    When I look into your eyes
    I can see a love restrained
    But darlin' when I hold you
    Don't you know I feel the same

    'Cause nothin' lasts forever
    And we both know hearts can change
    And it's hard to hold a candle
    In the cold November rain

    We've been through this such a long long time
    Just tryin' to kill the pain
    But lovers always come and lovers always go
    And no one's really sure who's lettin' go today
    Walking away

    If we could take the time to lay it on the line
    I could rest my head
    Just knowin' that you were mine
    All mine

    So if you want to love me
    then darlin' don't refrain
    Or I'll just end up walkin'
    In the cold November rain

    Do you need some time... on your own
    Do you need some time... all alone
    Everybody needs some time... on their own
    Don't you know you need some time... all alone

    I know it's hard to keep an open heart
    When even friends seem out to harm you
    But if you could heal a broken heart
    Wouldn't time be out to charm you

    Sometimes I need some time... on my own
    Sometimes I need some time... all alone
    Everybody needs some time... on their own
    Don't you know you need some time... all alone

    And when your fears subside
    And shadows still remain
    I know that you can love me
    When there's no one left to blame
    So never mind the darkness
    We still can find a way
    'Cause nothin' lasts forever
    Even cold November rain

    You're not the only one
    You're not the only one

    Don't ya think that you need somebody
    Don't ya think that you need someone
    Everybody needs somebody
    You're not the only one
    You're not the only one


    posto anche la traduzione per i non "masticanti" di inglese :D

    Quando guardo nei tuoi occhi
    Riesco a vedere un amore trattenuto
    Ma cara quando ti stringo
    Non lo sai che io provo la stessa cosa

    Perché niente dura per sempre
    Ed entrambi sappiamo che i cuori possono cambiare
    Ed è difficile portare una candela
    Nella fredda pioggia di Novembre

    Ci siamo dentro da talmente tanto tempo
    Cercando semplicemente di far passare il dolore
    Ma gli innamorati vengono sempre e gli innamorati se ne vanno sempre
    E nessuno è mai sicuro chi è quello che molla oggi
    Mentre se ne va camminando

    Se potessimo prenderci il tempo per dirci tutto chiaramente
    Potrei far riposare la mia testa
    Sapendo che tu eri mia
    Tutta mia

    Per cui se vuoi amarmi
    Allora cara non ti trattenere
    O io finirò a camminare
    Nella fredda pioggia di Novembre

    Hai bisogno di un po' di tempo... per conto tuo?
    Hai bisogno di un po' di tempo... da sola?
    Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
    Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?

    So che è difficile tenere un cuore aperto
    Quando sembra che anche gli amici siano lì per farti male
    Ma se tu potessi guarire un cuore spezzato
    Il tempo non sarebbe lì per incantarti?

    A volte ho bisogno di un po' di tempo... per conto mio
    A volte ho bisogno di un po' di tempo... da solo
    Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
    Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?

    E quando le tue paure si placano
    E le ombre rimangono ancora
    So che puoi amarmi
    Se non rimane più nessuno da incolpare
    Per cui non importa l'oscurità
    Possiamo ancora trovare una via
    Perché niente dura per sempre
    Nemmeno la fredda pioggia di Novembre

    Non sei l'unica
    Non sei l'unica

    Non credi di aver bisogno di qualcuno?
    Non credi di aver bisogno di qualcuno?
    Tutti hanno bisogno di qualcuno
    Non sei l'unica
    Non sei l'unica
     
    .
  3. wallace on board
     
    .

    User deleted


    Child in Time - Deep Purple... :wub: :wub: :wub:

    Sweet child in time you'll see the line The line that's drawn between the good and the bad

    See the blind man shooting at the world Bullets flying taking toll If you've been bad, Lord I bet you have
    And you've not been hit by flying leadYou'd better close your eyes you'd better bow your head Wait for the ricochet

    Tradotta in italiano sarebbe:

    Bimbo nel Tempo - Deep Purple

    Dolce bimbo nel tempo tu vedrai la linea la linea che è tracciata tra il bene e il male

    Vedrai il cieco sparare al mondo proiettili vaganti che esigono un tributo Sei stato cattivo - oh Signore! - scommetto di sì
    e se non sei stato colpito dal piombo vagante e meglio che tu chiuda gli occhi e pieghi la tua testa Aspetta il rimbalzo del proiettile.



    Stairway to heaven - Led Zeppelin...la mia prima canzone straniera ad aver imparato a memoria :lol: :lol: :lol:

    There's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven When she gets there she knows, if the stores are all closed With a word she can get what she came for Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven There's a sign on the wall but she wants to be sure 'cause you know sometimes words have two meanings In a tree by the brook, there's a songbird who sings
    Sometimes all of our thoughts are misgiven Ooh, it makes me wonder [x2] There's a feeling I get when I look to the west
    And my spirit is crying for leaving In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees And the voices of those who stand looking Ooh, it makes me wonder Ooh, it really makes me wonder And it's whispered that soon if we all call the tune Then the piper will lead us to reason And a new day will dawn for those who stand long And the forests will echo with laughter If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now It's just a spring-clean for the May queen Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
    There's still time to change the road you're on And it makes me wonder Your head is humming and it won't go, in case you don't know
    The piper's calling you to join him Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know Your stairway lies on the whispering wind?
    And as we wind on down the road Our shadows taller than our soul There walks a lady we all know Who shines white light and wants to show How everything still turns to gold And if you listen very hard The tune will come to you at last When all are one and one is all
    To be a rock and not to roll And she's buying a stairway to heaven



    Ancora - Mina... :wub: :wub: :wub:

    Se vuoi andare ti capisco, se mi lasci ti tradisco, sì. Ma se dormo sul tuo petto di amarti io non smetto, no. Tu stupendo sei in amore
    sensuale sul tuo cuore, sì se poi strappo un tuo lamento e' importante questo mio momento perché...

    Io ti chiedo ancora il tuo corpo ancora le tue braccia ancora di abbracciarmi ancora di amarmi ancora di pigliarmi ancora farmi morire ancora perché ti amo ancora. Confusione è la tua mente quando ama completamente, sì, con le sue percezioni mette a punto le mie inclinazioni perché...

    Io ti chiedo ancora la tua bocca ancora le tue mani ancora sul mio collo ancora di restare ancora consumarmi ancora perché ti amo ancora
    ancora, ancora, ancora.
     
    .
  4. FRANTIC75
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Godfather984 @ 8/11/2006, 19:19)
    che bello questo tread!!!

    :woot: che bello questo tread!!! :woot:


    Questo è uno dei testi che preferisco ...

    "E' Necessario" (Tiromancino)

    Io so che non è facile riuscire a proiettarsi nel futuro
    immaginando come sarà la vita andando avanti;
    le scelte che farò saranno sempre più importanti
    dei dubbi che ho, che oggi sono ancora tanti.

    E’ necessario che io sia coerente con me stesso
    per dare il peso giusto e un senso a tutto il resto
    ed è importante che non faccia cose in cui non credo
    per non confondermi e dover tornare indietro...
    e’ necessario, è necessario...

    Oggi è un nuovo giorno e se vorrò potrò passarlo meglio,
    guardando verso il sole cercando il tuo sorriso al mio risveglio;
    non so cosa farò non mi farò troppe domande,
    so solo che vivrò e questo forse è più importante...
     
    .
  5. Godfather984
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (wallace on board @ 8/11/2006, 19:45)


    Stairway to heaven - Led Zeppelin...la mia prima canzone straniera ad aver imparato a memoria :lol: :lol: :lol:

    There's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven When she gets there she knows, if the stores are all closed With a word she can get what she came for Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven There's a sign on the wall but she wants to be sure 'cause you know sometimes words have two meanings In a tree by the brook, there's a songbird who sings
    Sometimes all of our thoughts are misgiven Ooh, it makes me wonder [x2] There's a feeling I get when I look to the west
    And my spirit is crying for leaving In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees And the voices of those who stand looking Ooh, it makes me wonder Ooh, it really makes me wonder And it's whispered that soon if we all call the tune Then the piper will lead us to reason And a new day will dawn for those who stand long And the forests will echo with laughter If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now It's just a spring-clean for the May queen Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
    There's still time to change the road you're on And it makes me wonder Your head is humming and it won't go, in case you don't know
    The piper's calling you to join him Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know Your stairway lies on the whispering wind?
    And as we wind on down the road Our shadows taller than our soul There walks a lady we all know Who shines white light and wants to show How everything still turns to gold And if you listen very hard The tune will come to you at last When all are one and one is all
    To be a rock and not to roll And she's buying a stairway to heaven



    STRA-QUOTO!!!
     
    .
  6. happydiedboy
     
    .

    User deleted


    Questo è una strofa della canzone dei melt- l' intensità, mi rappresenta nn solo in questo periodo...

    ...aumenta il disordine dell' universo, io nn faccio altro che stare a letto, nel buoio ci ho vito o c' ho perso, in vacanza per vivere a lungooooo, migliaia di luci e reagisco sull' intensità standard del vuotooooo...
     
    .
  7. Godfather984
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (happydiedboy @ 8/11/2006, 20:51)
    Questo è una strofa della canzone dei melt- l' intensità, mi rappresenta nn solo in questo periodo...

    ...aumenta il disordine dell' universo, io nn faccio altro che stare a letto, nel buoio ci ho vito o c' ho perso, in vacanza per vivere a lungooooo, migliaia di luci e reagisco sull' intensità standard del vuotooooo...

    che bella!!!




    SMISURATA PREGHIERA

    Alta sui naufragi
    dai belvedere delle torri
    china e distante sugli elementi del disastro
    dalle cose che accadono al disopra delle parole
    celebrative del nulla
    lungo un facile vento
    di sazietà di impunità

    Sullo scandalo metallico
    di armi in uso e in disuso
    a guidare la colonna
    di dolore e di fumo
    che lascia le infinite battaglie al calar della sera
    la maggioranza sta la maggioranza sta
    recitando un rosario
    di ambizioni meschine
    di millenarie paure
    di inesauribili astuzie

    Coltivando tranquilla
    l'orribile varietà
    delle proprie superbie
    la maggioranza sta
    come una malattia
    come una sfortuna
    come un'anestesia
    come un'abitudine

    per chi viaggia in direzione ostinata e contraria
    col suo marchio speciale di speciale disperazione
    e tra il vomito dei respinti muove gli ultimi passi
    per consegnare alla morte una goccia di splendore
    di umanità di verità

    per chi ad Aqaba curò la lebbra con uno scettro posticcio
    e seminò il suo passaggio di gelosie devastatrici e di figli
    con improbabili nomi di cantanti di tango
    in un vasto programma di eternità

    ricorda Signore questi servi disobbedienti
    alle leggi del branco
    non dimenticare il loro volto
    che dopo tanto sbandare
    è appena giusto che la fortuna li aiuti
    come una svista
    come un'anomalia
    come una distrazione
    come un dovere



    è un testo che adoro... soprattutto perchè De Andrè lo considero come un secondo padre... la frase "per chi viaggia in direzione ostinata e contraria col suo marchio speciale di speciale disperazione e tra il vomito dei respinti muove gli ultimi passi per consegnare alla morte una goccia di splendore,di umanità, di verità" voglio tatuarmela a Natale in integrazione ad uno dei miei tatuaggi che ho su una spalla ;)
     
    .
  8. Joker86
     
    .

    User deleted


    Il mondo insieme a te (MAX PEZZALI)

    Forse non sarei
    come sono adesso
    forse non avrei
    questa forza addosso
    forse non saprei
    neanche fare un passo
    forse crollerei
    scivolando in basso
    invece tu sei qui
    e mi hai dato tutto questo
    e invece tu sei qui
    mi hai rimesso al proprio posto
    i più piccoli
    pezzi della mia esistenza
    componendoli
    dando loro una coerenza

    come è bello il mondo insieme a te
    mi sembra impossibile
    che tutto ciò che vedo c'è
    da sempre solo che
    io non sapevo come fare
    per guardare ciò che tu
    mi fai vedere
    come è grande il mondo insieme a te
    è come rinascere
    e vedere finalmente che
    rischiavo di perdere
    mille miliardi e più di cose
    se tu non mi avessi fatto
    il dono di dividerle con me

    forse non avrei
    mai trovato un posto
    forse non potrei
    regalarti un gesto
    forse non saprei
    neanche cosa è giusto
    forse non sarei
    neanche più rimasto
    invece tu sei qui
    sei arrivata per restare
    invece tu sei qui
    non per prendere o lasciare
    ma per rendermi
    ogni giorno un po' migliore
    insegnandomi
    la semplicità di amare

    come è bello il mondo insieme a te
    mi sembra impossibile
    che tutto ciò che vedo c'è
    da sempre solo che
    io non sapevo come fare
    per guardare ciò che tu
    mi fai vedere
    come è grande il mondo insieme a te
    è come rinascere
    e vedere finalmente che
    rischiavo di perdere
    mille miliardi e più di cose
    se tu non mi avessi fatto
    il dono di dividerle con me

    come è grande il mondo insieme a te
    è come rinascere
    e vedere finalmente che
    rischiavo di perdere
    mille miliardi e più di cose
    se tu non mi avessi fatto
    il dono di dividerle con me

    Tutte le volte ke mi parte casualmente in macchina mi viene da piangere.. brutti ricordi!
     
    .
  9. priscilla75
     
    .

    User deleted


    questa è la canzone che ho dedicato al mio ex!
    » Io Vorrei «
    Ho bisogno di dirti che si sta male,
    è una vita da schifo se non ci sei
    e mi trovo col mio disordine nel cuore senza te,
    scatoloni pieni di ricordi che non vanno via.
    Ho bisogno di dirti che non è vero
    sono sempre geloso dei fatti tuoi,
    sono io che la notte chiamo al tuo telefono lo sai
    sento solamente la tua voce ma non parlo mai.
    Io vorrei riprovarci ancora,
    io vorrei ma non so se tu lo vuoi.

    Quante cose ho bisogno di dirti ancora,
    non possiamo lasciare tutto a metà.
    Questo amore ci appartiene dal profondo
    basta chiedere.
    Ma io vorrei salutarti ancora,
    io vorrei respirarti ancora,
    io vorrei fare tutto questo se lo vuoi.

    Ho bisogno di dirti che sto da solo,
    non c'è stata nessuna dopo di te.
    Mentre il vento mi asciuga il viso da una lacrima che c'è,
    sto pensando che è lo stesso vento che accarezza te.

    Io vorrei riprovarci ancora,
    io vorrei ma non so se tu lo vuoi.

    Se lasciamo parlare ogni tanto il cuore,
    viene fuori da sola la verità.
    Non c'è amore senza piccoli dolori
    che ci cambiano.
    Ma io vorrei rivederti ancora,
    io vorrei accompagnarti ancora,
    io vorrei fare tutto questo se lo vuoi...

     
    .
  10. happydiedboy
     
    .

    User deleted


    :cry: :cry: :cry: :cry:

    Spezzone della canzone ''quasi adatti'' dei tre allegri ragazzi morti.


    Quasi adatti a spingere le ruote oltre i 220
    quasi adatti a dare il giusto peso ai sentimenti.
     
    .
  11. jackal07
     
    .

    User deleted


    "vurria pensà ca e vote è pur overo ka se nun crisc nun si nat buon... e pe gghi annanz 'o munn, nun se sona"

    "vorrei pensare che a volte è pure vero che se non cresci non sei nato buono ... e per andari avanti il mondo non si suona"

    per me sta frase è uno specchio, mi ci vedo riflesso interamente dentro, presa da "e kos ka spakkan" - K Album dei 24 Grana
     
    .
  12. naar75
     
    .

    User deleted


    una canzone alla quale sono veramente affezionata è questa... e di tanto in tanto me la ascolto in auto...
    mi ricorda il mio nonnino

    Dio del cielo, Signore delle cime
    un nostro amico hai chiesto alla montagna
    Ma ti preghiamo su nel paradiso
    Su nel paradiso lascialo andare
    per le Tue montagne
    Santa Maria, signora della neve
    copri col bianco soffice mantello
    il nostro amico il nostro fratello
    Su nel paradiso lascialo andare
    per le Tue montagne.
     
    .
  13. miccio1400
     
    .

    User deleted


    NEGRITA - Ho imparato a sognare

    Ho imparato a sognare,
    che non ero bambino
    che non ero neanche un' età
    Quando un giorno di scuola
    mi durava una vita
    e il mio mondo finiva un po là
    Tra quel prete palloso
    che ci dava da fare
    e il pallone che andava
    come fosse a motore
    C'era chi era incapace a sognare
    e chi sognava già
    Ho imparato a sognare
    e ho iniziato a sperare
    che chi c'ha avere avrà
    ho imparato a sognare
    quando un sogno è un cannone,
    che se sogni
    ne ammazzi metà
    Quando inizi a capire
    che sei solo e in mutande
    quando inizi a capire
    che tutto è più grande
    C' era chi era incapace a sognare
    e chi sognava già

    Tra una botta che prendo
    e una botta che dò
    tra un amico che perdo
    e un amico che avrò
    che se cado una volta
    una volta cadrò
    e da terra, da lì m'alzerò

    C'è che ormai che ho imparato a sognare non smetterò

    Ho imparato a sognare,
    quando inizi a scoprire
    che ogni sogno
    ti porta più in là
    cavalcando aquiloni,
    oltre muri e confini
    ho imparato a sognare da là
    Quando tutte le scuse,
    per giocare son buone
    quando tutta la vita
    è una bella canzone
    C'era chi era incapace a sognare
    e chi sognava già

    Tra una botta che prendo
    e una botta che dò
    tra un amico che perdo
    e un amico che avrò
    che se cado una volta
    una volta cadrò
    e da terra, da lì m'alzerò

    C'è che ormai che ho imparato a sognare non smetterò


    --------------

    Colonna sonora di Tre uomini e una gamba con Aldo Giovanni e Giacomo.

    Ha assunto un significato speciale circa 2 mesi fa quando l'ho fatta mettere come parte della colonna sonora del film del mio matrimonio nella parte in cui sono io che aspetto la sposa davanti alla chiesa e saluto amici e parenti. Spettacolare perchè il tipo che ha fatto il film l'ha montata esattamente come avrei fatto io. Da brivido!!!!!

    Miccio

    [on OT) PS: domani son 5 mesi che son sposato [OT off]
     
    .
  14. SoftTuning
     
    .

    User deleted


    La mia è di Phil Collins, tratta da tarzan

    SEI DENTRO ME

    Io sono qui
    Dai non piangere
    Stringiti a me
    Più che puoi

    Io ti proteggerò non temere
    Non piangere sono qua

    Ci sono io
    Ed ora in poi
    Fra le mie braccia al caldo dormirai
    Il nostro nodo non si scioglie
    Nessuno mai
    Lo farà

    Perché tu sarai
    Nel mio cuore sei
    Da adesso in poi
    Per sempre ci sarai

    Sei dentro me
    E chi mi dice no
    Non sa che ci sarai sempre
    Sempre.

    YOU'LL BE IN MY HEART
    (Phil Version)

    Come strop your crying
    It will be all right
    Just take my hand
    Hold it tight

    I will protect you
    from all around you
    I will be here
    don't you cry

    For one so small
    you seem so strong
    My arms will hold you
    keep you safe and warm
    This bond between us
    can't be broken
    I will be here
    don't you cry

    'Cause you'll be in my heart
    Yes you'll be in my heart
    from this day on
    Now and forever more

    You'll be in my heart
    no matter what they say
    you'll be here
    in my heart always

    Why can't they understand
    the way we feel
    They just don't trust
    what they can't explain
    I know we're different but
    deep inside us
    We're not that different at all

    And you'll be in my heart
    Yes you'll be in my heart
    from this day on
    Now and forever more

    Don't listen to them
    'cause what do they know
    We need each other
    to have, to hold
    They'll see in time
    I know

    When destiny calls you
    You must be strong
    I may not be with you
    But you've got to hold on
    They'll see in time
    I know
    We'll show them together

    'Cause you'll be in my heart
    Yes, you'll be in my heart
    From this day on
    Now and forever more

    Oh, you'll be in my heart
    No matter what they say
    You'll be here in my heart always,
    Always.

     
    .
  15. Sweetdevil76
     
    .

    User deleted


    Beh è inutile scrivere per chi è dedicato....

    THANK YOU FOR LOVING ME (By Bon Jovi)

    It's hard for me to say the things
    I want to say sometimes
    There's no one here but you and me
    And that broken old street light

    Lock the doors
    We'll leave the world outside
    All I've got to give to you
    Are these five words tonight

    Thank you for loving me
    For being my eyes
    When I couldn't see
    For parting my lips
    When I couldn't breathe
    Thank you for loving me
    Thank you for loving me

    I never knew I had a dream
    Until that dream was you
    When I look into your eyes
    The sky's a different blue

    Cross my heart
    I wear no disguise
    If I tried, you'd make believe
    That you believed my lies

    Thank you for loving me
    For being my eyes
    When I couldn't see
    For parting my lips
    When I couldn't breathe
    Thank you for loving me
    Thank you for loving me

    You pick me up when I fall down
    You ring the bell before they count me out
    If I was drowning you would part the sea
    And risk your own life to rescue me

    Lock the doors
    We'll leave the world outside
    All I've got to give to you
    Are these five words tonight

    Thank you for loving me
    For being my eyes
    When I couldn't see
    For parting my lips
    When I couldn't breathe
    Thank you for loving me
    Thank you for loving me

    When I couldn't fly
    Oh, you gave me wings
    You parted my lips
    When I couldn't breathe
    Thank you for loving me



    traduzione:

    È difficile per me dire le cose
    Che a volte voglio dire
    Non c'è nessuno qui tranne te e me
    E quel vecchio lampione rotto

    Chiudi la porta
    Lasceremo il mondo di fuori
    Tutto ciò che ho da darti
    Stasera sono queste cinque parole

    Grazie per amarmi
    Per essere stato i miei occhi
    Quando non riuscivo a vedere
    Per aver schiuso le mie labbra
    Quando non riuscivo a respirare
    Grazie per amarmi
    Grazie per amarmi

    Non ho mai saputo di avere un sogno
    Finché tu non sei diventato quel sogno
    Quando guardo nei tuoi occhi
    Il cielo è di un azzurro diverso

    Attraversa il mio cuore
    Non indosso alcun travestimento
    Se avessi provato a farlo, tu avresti fatto credere
    Di credere alle mie bugie

    Grazie per amarmi
    Per essere stato i miei occhi
    Quando non riuscivo a vedere
    Per aver schiuso le mie labbra
    Quando non riuscivo a respirare
    Grazie per amarmi
    Grazie per amarmi

    Tu mi tiri su quando cado
    Tu suoni la sveglia prima che mi escludano
    Se stessi affogando tu divideresti il mare
    E rischieresti la tua vita per salvarmi

    Chiudi la porta
    Lasceremo il mondo di fuori
    Tutto ciò che ho da darti
    Stasera sono queste cinque parole

    Grazie per amarmi
    Per essere stato i miei occhi
    Quando non riuscivo a vedere
    Per aver schiuso le mie labbra
    Quando non riuscivo a respirare
    Grazie per amarmi
    Grazie per amarmi

    Quando non riuscivo a volare
    Oh, tu mi hai dato le ali
    Hai schiuso le mie labbra
    Quando non riuscivo a respirare
    Grazie per amarmi









    aggiungo anke questo pezzo di canzone, sempre dei Bon Jovi

    Every time I look at you, baby, I see something new
    That takes me higher than before and makes me want you more
    I don't wanna sleep tonight, dreaming's just a waste of time
    When I look at what my life's been coming to
    I'm all about loving you


    Ogni volta che ti guardo, vedo qualcosa di nuovo in te
    Che mi porta più in alto di prima e mi fa desiderarti di più
    Non voglio dormire stanotte, sognare ora è uno spreco di tempo
    Quando guardo quello che ho ottenuto nella mia vita
    Io sono qui per amarti
     
    .
133 replies since 8/11/2006, 19:11   2559 views
  Share  
.